СЕГОДНЯ НА САЙТЕ: Японский фотограф Дайсукэ Куджираока поделился мнением о Туркменистане Сегодня, 12:03Туркменистан и Кыргызстан активизируют сотрудничество в области молодежной политики Сегодня, 11:58Замдиректора ТАСС опроверг наличие угрозы искусственного интеллекта современной журналистике Сегодня, 11:56Преподаватель МГУ высоко оценила культуру и глубокие познания студентов Туркменистана Сегодня, 11:48Преподаватель МГУ Анна Беликова отметила особенность культуры тюркских народов Сегодня, 11:44Представитель МТРК «МИР» высказалась о высокой актуальности новостей о Туркменистане Сегодня, 11:37

XI международная книжная выставка-ярмарка прошла в столице Туркменистана
23 Сентябрь 2016 г., 07:44

 В Ашхабаде завершила свою работу XI Международная книжная выставка-ярмарка. Нынешний форум его организаторы – Туркменская государственная издательская служба и Торгово-промышленная палата, посвятили приближающейся юбилейной дате – 25-летию независимости страны. Нынешний издательский форум прошел под девизом «Книга – путь к сотрудничеству и прогрессу».


На выставке были широко представлены достижения издательского, полиграфического и библиотечного дела, новые технологии и медиа-продукты.

В работе XI Международной книжной выставки-ярмарки приняли участие экспоненты из 19 стран мира, включая США, Россию, Китай, Великобританию, Австрию, Польшу, Албанию, Турцию, Иран, Пакистан, Беларусь, Украину, Молдову, Азербайджан, Армению, Казахстан, Узбекистан, Таджикистан, Киргизию. В составе делегаций – руководители и представители сферы культуры ряда стран, крупных зарубежных компаний, издательств, типографий, общественных организаций, известные писатели, мастера перевода, ученые, художники-иллюстраторы, журналисты, менеджеры. На площадке книжного форума стенды крупных зарубежных вузов – Московского политехнического университета, Кембриджского университета и Калифорнийского университета «Беркелей», а также информационно-ресурсного центра Посольства США в Туркменистане и Культурного центра Посольства Ирана.
 
 
 
 
 
 
На выставке был также представлен Межгосударственный фонд гуманитарного сотрудничества стран–участниц СНГ, отмечающий в нынешнем году свое десятилетие. На страницах его информационного издания – «Форум», отражены знаменательные события, в числе которых реализация городом Дашогуз статуса культурной столицы Содружества в 2016 году. Отдельный материал посвящен знаменитым ахалтекинским скакунам. 

Большой интерес посетителей выставки вызывает стенд Международного журнала «Туркменистан», откликающегося на все важные вехи в жизни нашей страны и открывающего своим многочисленным читателям богатейшее историко-культурное наследие туркменского народа.
 
 
 
 
 
 
Значительную выставочную площадь занимали стенды издателей из России. Свою продукцию в туркменской столице представили компании «Медкнига» и «Медиздат», «Русский шахматный дом», «Дом русского зарубежья», ООО «Информнаука» и «Русский язык», издательства «Аски», «Русский раритет», «Кучково поле», «Баско», «У Никитских ворот», «Калейдоскоп», «Галарт», «Садра», «Серафим и София», «О-краткое» и многие другие.

Расширил свои экспозиционные возможности один из постоянных экспонентов выставки-ярмарки – издательский дом «Комсомольская правда». На нынешнем смотре, кроме периодики, он продемонстрировал красочные альбомы и книги на темы искусства, туризма, историко-культурного наследия.

В ходе конференции «Книга – путь к сотрудничеству и прогрессу» были обсуждены вопросы налаживания партнерских отношений в области подготовки специалистов издательского дела и полиграфических технологий, переводческой деятельности, библиотечного взаимодействия и творческих обменов.
 
 
 
 
 

В рамках книжного форума состоялись встречи, мастер-классы, дискуссии издателей о состоянии современного книжного рынка и новых тенденциях в книгоиздании. 

В Государственной академии художеств по традиции прошла творческая встреча художников-иллюстраторов из разных стран мира, а детские прозаики и поэты рассмотрели актуальные направления развития творчества для детей -  «Путешествие в страну сказок».  За «круглым столом» встретились писатели, деятели культуры, работники редакционных коллегий, туркменских и зарубежных СМИ, чтобы обсудить проблемы перевода.
 
 
 
 
 

«Сохраняя прошлое, – в будущее» – таков был лейтмотив выставочных стендов туркменских полиграфистов, отличающихся оригинальностью подачи экспозиционного материала. В демонстрационных витринах были представлены архивные периодические материалы, фотокопии с рукописных сочинений туркменских мыслителей и поэтов, а также великолепно изданные в наши дни эпос Гёроглы, «Книга моего деда Горкута», труды выдающихся отечественных ученых и мыслителей, произведения классиков туркменской литературы, книги об изобразительном и декоративно-прикладном искусстве, иллюстрированные повествования об историческом и культурном значении древних туркменских городов со времен Великого Шелкового пути до сегодняшних дней и др. Здесь были также представлены архивные образцы издаваемых в Туркменистане газет и журналов, книг различного формата. 

Особое внимание многочисленных посетителей выставки привлек центральный стенд, где были представлены труды, принадлежащие перу главы туркменского государства Гурбангулы Бердымухамедову. В их числе – многотомное издание «Лекарственные растения Туркменистана», богато иллюстрированные книги «Независимый, постоянно нейтральный Туркменистан», «Нейтралитет Туркменистана: политика мира и развития», «Туркменская культура», «Бахши – предвестники народного счастья», «Bilim – bagtyýarlyk, ruhubelentlik, rowaçlyk», «Ахалтекинец – наша гордость и слава», «Стремительная поступь скакуна», «Полет крылатых скакунов», «Çaý – melhem hem ylham», «Живая легенда», «Красота небесная», «Музыка мира, музыка дружбы и братства» и др.